Who coordinates these health and educational requirements?

Answer: 

This detail is still being determined.  Likely candidates are Yale Health and/or the Yale College Dean’s Office.  Because these initial responses are non-disciplinary, the communication will not come from the Executive Committee.